書信
第四十六封
致主教約翰
貴格利致卡利奧波利斯(Calliopolis)[卡拉布里亞(Calabria)的加利波利(Gallipoli)]主教約翰。
從你(神)的弟兄會(Fraternity)送來的報告顯示,我們的弟兄兼同工主教安得烈(Andrew)無疑有一位妾。然而,由於不確定他是否在受聖職後仍與她有染,因此你(神)必須懇切勸誡他,如果他知道自己在受聖職後曾與她發生關係,他就應當辭去現任職務,不再事奉。如果他明知自己做了這事,卻隱瞞罪行並膽敢繼續事奉,就讓他知道在神的審判中,他的靈魂將面臨危險。
至於教會名冊上的那位婦女,他曾命人用棍棒鞭打她,雖然我們不相信她是在八個月後因此而死,但既然他以與其聖職不符的方式懲罰她,你(神)就應當暫停他兩個月的彌撒聖禮,至少讓這份羞辱教導他日後如何自處。
此外,上述主教的聖職人員在呈給我們的一份請願書中(附於下方)聲稱,他們遭受了他許多虐待。因此,你(神)的弟兄會(Fraternity)務必仔細查明所有這些事情,並以合理的方式糾正和安排,使他們日後不必為此事而訴諸於此。十一指示年(indiction)七月。